1 00:02:46,390 --> 00:02:48,990 Esto es injusto. Hola helena. 2 00:02:49,690 --> 00:02:51,470 Vaya, es temprano. ¿Todo está bien? 3 00:02:52,390 --> 00:02:53,890 Primero vine a buscar una piscina. 4 00:02:54,230 --> 00:02:56,090 El sol está un poco débil hoy. 5 00:02:56,950 --> 00:02:58,670 Quería hablar contigo primero. 6 00:02:58,990 --> 00:03:00,250 Bueno, la llevaré a su habitación. 7 00:03:00,510 --> 00:03:01,910 ¿A qué hora llegarán los demás? 8 00:03:02,130 --> 00:03:04,730 Nadie tiene una cita. ¿Sabes cómo? Está aquí en casa, ¿no? 9 00:03:21,360 --> 00:03:22,360 ¿Qué opinas? 10 00:03:23,280 --> 00:03:24,540 ¿No estás exagerando? 11 00:03:24,920 --> 00:03:29,420 Debe pensar que seguimos lo mismo. ¿Y no continuamos? 12 00:03:33,060 --> 00:03:36,180 ¿Tiene alguna inquietud? es sobre todos nosotros. 13 00:03:37,100 --> 00:03:38,640 Eso ya lo hemos resuelto, ¿no? 14 00:03:38,940 --> 00:03:40,020 Hablar es una cosa. 15 00:03:40,580 --> 00:03:41,840 ¿Pero cuándo llegará? 16 00:03:42,460 --> 00:03:43,460 ¿Así que lo que? 17 00:03:43,540 --> 00:03:44,720 ¿Qué pasará? 18 00:03:45,060 --> 00:03:46,060 Y lo sé. 19 00:03:48,020 --> 00:03:49,460 Pero él es peligroso. 20 00:03:50,110 --> 00:03:51,930 Estemos todos juntos. 21 00:03:52,510 --> 00:03:54,070 ¿Dónde estaba tu maleta? 22 00:03:55,210 --> 00:03:56,230 En el auto. 23 00:03:56,590 --> 00:03:58,710 Lo enviaré y luego procederé piscina. 24 00:04:00,150 --> 00:04:01,590 No tardará mucho, ¿eh? 25 00:04:20,079 --> 00:04:21,079 Buen día. 26 00:04:22,060 --> 00:04:25,180 No hay nadie aquí con el nombre de Sarita. Soy yo. 27 00:04:25,900 --> 00:04:27,040 Un momento, por favor. 28 00:04:30,020 --> 00:04:34,780 Hola Clarisa. dejé el teléfono a un lado porque viajo pasado mañana y no puedo 29 00:04:34,780 --> 00:04:35,780 Puedo ir a cenar. 30 00:04:36,080 --> 00:04:37,080 ¿Así que lo que? 31 00:04:37,180 --> 00:04:38,180 Será hoy. 32 00:04:39,220 --> 00:04:43,740 Ofrecido por todas las mujeres que Lo amaban y él los abandonó. que vamos 33 00:04:43,740 --> 00:04:44,419 con esto? 34 00:04:44,420 --> 00:04:47,520 Que ya no amamos y que hoy despreciamos. ¿Eso es verdad? 35 00:04:48,190 --> 00:04:50,130 Cada uno debe tener su propia convicción. 36 00:04:50,470 --> 00:04:52,710 En cuanto a mí, no estoy tan seguro. 37 00:04:53,050 --> 00:04:54,050 Un beso. 38 00:04:54,610 --> 00:04:56,330 No estoy tan seguro. 39 00:04:59,270 --> 00:05:04,710 Tu entrada confirmada para el día 20, en el tramo São Paulo - Maiano, en el vuelo PZ 40 00:05:04,710 --> 00:05:09,150 -405. Por favor llega una hora antes en Viracopos para presentar la 41 00:05:09,150 --> 00:05:10,530 documento. Gracias. Buen viaje. 42 00:05:12,750 --> 00:05:14,770 Gran Premio. 43 00:05:16,110 --> 00:05:17,110 Hasta. 44 00:05:18,090 --> 00:05:19,710 Profundo. Estírate en la furgoneta. 45 00:05:22,470 --> 00:05:23,470 Subir. 46 00:05:24,350 --> 00:05:25,350 Cambria na rien. 47 00:05:28,470 --> 00:05:29,750 Cambria la seconde. 48 00:05:29,970 --> 00:05:30,970 Mira tus pies. 49 00:05:32,170 --> 00:05:35,130 Cambria la seconde. Grand plié con aplomo de sujetadores. 50 00:05:35,790 --> 00:05:37,010 Conexión cerrada. 51 00:05:38,170 --> 00:05:39,170 Mira tus rodillas. 52 00:05:40,450 --> 00:05:41,730 Mira tu barriga, muchacho. 53 00:05:42,430 --> 00:05:43,430 Muy bien. 54 00:05:43,710 --> 00:05:44,790 Estírate por el segundo. 55 00:05:48,659 --> 00:05:49,659 Cambreña Habana. 56 00:05:49,760 --> 00:05:50,880 Mira tu barriga, niña. 57 00:05:53,000 --> 00:05:54,680 Subir. Mira los brazos. 58 00:05:56,620 --> 00:05:59,560 Hola, escuela de baile de José Leão. Amanda, teléfono. 59 00:06:04,700 --> 00:06:06,280 Demi Prié, vamos. Muy bien. 60 00:06:06,600 --> 00:06:07,600 Hola. 61 00:06:08,680 --> 00:06:09,680 Es ella. 62 00:06:09,860 --> 00:06:11,480 Hola cariño, soy Clarissa. 63 00:06:12,040 --> 00:06:14,040 Te llamé porque eres muy distante. 64 00:06:14,380 --> 00:06:15,840 No lo has olvidado, ¿verdad? 65 00:06:16,320 --> 00:06:17,400 No, no lo olvidé. 66 00:06:17,800 --> 00:06:19,400 ¿Realmente va? Por supuesto. 67 00:06:19,680 --> 00:06:20,980 ¿Por qué no vienes aquí? 68 00:06:21,280 --> 00:06:22,700 La mayoría ya llegó. 69 00:06:23,440 --> 00:06:24,440 Yo voy. 70 00:06:48,780 --> 00:06:49,840 Sí, soy yo. 71 00:06:50,540 --> 00:06:51,540 Habla, Amanda. 72 00:06:51,980 --> 00:06:52,980 ¿Hay? 73 00:06:53,360 --> 00:06:54,360 Él puede hablar. 74 00:06:55,880 --> 00:06:56,880 ¿Quién es? 75 00:06:58,020 --> 00:06:59,020 Continuar. 76 00:06:59,320 --> 00:07:00,320 ¿Qué? 77 00:07:00,380 --> 00:07:01,380 ¿Con quién estabas hablando? 78 00:07:02,060 --> 00:07:03,780 Habla con la persona del otro teléfono. 79 00:07:04,360 --> 00:07:05,500 ¿Hay? ¿Hay? 80 00:07:06,720 --> 00:07:09,860 Por supuesto. Voy a la casa de Clarice por la noche. según lo acordado. 81 00:07:10,660 --> 00:07:13,180 ¿Dudoso? Sólo tú lo sospechabas. 82 00:07:13,680 --> 00:07:14,680 ¿Nunca me creíste? 83 00:07:15,220 --> 00:07:16,220 ¿No es así? 84 00:07:18,030 --> 00:07:19,090 Está bien, mi ángel. 85 00:07:19,690 --> 00:07:21,150 Te veré por la noche. 86 00:07:22,490 --> 00:07:23,750 Los veré a todos. 87 00:07:24,730 --> 00:07:25,770 Un beso. 88 00:07:35,490 --> 00:07:37,990 ¿Qué persona es esa en el otro? teléfono? 89 00:07:38,210 --> 00:07:39,210 Él adivina. 90 00:09:27,790 --> 00:09:32,030 De hecho, me gustaría conocerte, pero solo. ¿Por qué? 91 00:09:32,370 --> 00:09:35,970 Porque lo que pasó la última vez Lo que nos conocimos no fueron palabras. 92 00:09:36,750 --> 00:09:37,750 No entendí. 93 00:09:37,850 --> 00:09:38,850 ¿Por qué? 94 00:09:55,500 --> 00:09:57,840 ¿Pero le diste una bofetada antes o después? 95 00:09:58,240 --> 00:09:59,240 ¿Que? 96 00:09:59,540 --> 00:10:01,860 Deja de ser un escape. Sabes de lo que soy hablando? 97 00:10:02,220 --> 00:10:06,400 A decir verdad, sin florituras, En ese momento ya tenía la 98 00:10:06,400 --> 00:10:08,600 ardiendo. habíamos pasado un día entero. 99 00:10:09,020 --> 00:10:10,660 Entonces era una forma de escapar. 100 00:10:10,920 --> 00:10:13,360 No, no lo fue. Fue mucho peor. 101 00:10:17,960 --> 00:10:19,620 Hola Adán. Soy yo. 102 00:10:20,460 --> 00:10:21,600 Yo, Sarita. 103 00:10:22,440 --> 00:10:24,660 Te extraño, mi amor. 104 00:10:29,230 --> 00:10:30,230 Yo también. 105 00:10:30,330 --> 00:10:32,970 Quiero besarte por todas partes. 106 00:10:33,210 --> 00:10:38,310 ¿Te imaginas asumiendo en mi ¿pechos pequeños? Son duros. 107 00:10:40,030 --> 00:10:41,770 Me estoy emocionando. 108 00:10:43,310 --> 00:10:44,670 Te quería aquí. 109 00:10:45,270 --> 00:10:46,590 Muerde estas cosas. 110 00:10:47,170 --> 00:10:49,030 Estoy tan quemado. 111 00:10:49,890 --> 00:10:53,510 Subí tres kilos. ¿Cómo lo haces? Te gusta, mi amor. 112 00:10:54,350 --> 00:10:55,550 No hables. 113 00:10:58,160 --> 00:10:59,780 Ya me estoy masturbando. 114 00:11:00,600 --> 00:11:01,600 ¿Y tú? 115 00:11:02,900 --> 00:11:04,520 Empezaré ahora. 116 00:11:06,720 --> 00:11:07,740 Ah, delicioso. 117 00:11:08,380 --> 00:11:09,380 ¿Y Sarita? 118 00:11:10,440 --> 00:11:11,440 ¿Sarita? 119 00:11:12,300 --> 00:11:13,300 ¿Sarita? 120 00:11:14,800 --> 00:11:17,080 ¿Dónde, mi amor? Disfrutemos juntos. 121 00:11:18,860 --> 00:11:21,060 Ve, mi amor. Ve, ve. 122 00:11:21,580 --> 00:11:22,680 Vamos, cariño. 123 00:11:23,160 --> 00:11:25,580 Disfrutemos juntos. Ve ahora. Ve, ve. 124 00:11:27,740 --> 00:11:30,040 Ay amor, que rico. 125 00:11:30,400 --> 00:11:33,020 Ay, qué bueno está. 126 00:11:33,820 --> 00:11:34,820 Oh, 127 00:11:35,320 --> 00:11:36,320 oh oh. 128 00:11:36,520 --> 00:11:37,760 Ahora, ahora, ahora. 129 00:11:38,120 --> 00:11:39,120 Oh, 130 00:11:42,740 --> 00:11:44,200 que delicioso. 131 00:11:44,600 --> 00:11:46,040 Oh, nunca lo he hecho así. 132 00:11:46,640 --> 00:11:47,640 Allá. 133 00:12:24,490 --> 00:12:25,490 ¿Qué es para siempre? 134 00:12:25,670 --> 00:12:27,310 Nosotros dos. Paramos aquí. 135 00:12:27,650 --> 00:12:29,550 ¿Estás diciendo que tienes intención de dejarme? 136 00:12:30,090 --> 00:12:31,090 No tengo intención de hacerlo. 137 00:12:31,230 --> 00:12:32,330 Te dejaré. 138 00:12:32,670 --> 00:12:37,130 Fue una tontería. Entonces me arrepentí. Pero el diablo es que nunca más lo volví a tener. 139 00:12:37,130 --> 00:12:38,130 habla con él. 140 00:12:38,350 --> 00:12:41,890 Quién sabe esta noche. ¿Tienes esperanza? de... tengo. 141 00:12:42,390 --> 00:12:46,230 Sé que va a ser una carrera dura. Todos Quieren lo mismo, ¿verdad? 142 00:12:47,970 --> 00:12:49,010 Todos menos yo. 143 00:12:49,390 --> 00:12:52,910 Bueno, ya no está fresco. Sea honesto y confesar la verdad. 144 00:12:53,170 --> 00:12:54,170 Bueno, piensa en otra cosa. 145 00:12:54,790 --> 00:12:56,690 Clarissa incluso habló de un plan para venganza. 146 00:12:57,050 --> 00:12:57,929 Sí. 147 00:12:57,930 --> 00:13:03,130 Cómo conocí a Adam fue por casualidad. playa. Muy romántico. Pero fue en la playa. 148 00:13:03,130 --> 00:13:05,190 lo mismo. A mí me pasó lo peor. 149 00:13:05,970 --> 00:13:07,270 Tú eres el trágico. 150 00:13:07,550 --> 00:13:09,070 Siempre te pasa lo peor. 151 00:13:10,050 --> 00:13:11,590 Fue muy divertido para mí. 152 00:13:12,610 --> 00:13:16,170 Todos los días coqueteaba en la puerta edificio. 153 00:13:16,850 --> 00:13:18,250 Entonces un día... 154 00:13:51,740 --> 00:13:52,740 Así se hace, chico. 155 00:13:53,280 --> 00:13:54,360 ¿Qué deseas? 156 00:13:57,500 --> 00:13:58,500 Nada. 157 00:14:02,420 --> 00:14:04,280 Vivo en el edificio de enfrente. 158 00:14:04,520 --> 00:14:05,660 Entonces te equivocaste con el edificio. 159 00:14:05,920 --> 00:14:07,420 Porque es la quinta vez que me esperas allí. 160 00:14:08,080 --> 00:14:09,620 Tuve una pelea con mi prometido hace una semana. 161 00:14:10,120 --> 00:14:11,120 Me gustas 162 00:14:11,340 --> 00:14:12,360 ¿Estás dispuesto a dar un paseo? 163 00:14:14,920 --> 00:14:15,920 En moto. 164 00:14:36,590 --> 00:14:38,550 ¿Y ahora? Tú eres el que está a cargo. 165 00:16:14,910 --> 00:16:16,910 Déjame 166 00:16:16,910 --> 00:16:23,350 beso. 167 00:16:25,290 --> 00:16:26,290 Sólo un poquito. 168 00:16:26,310 --> 00:16:27,310 No. 169 00:16:28,070 --> 00:16:30,070 No dolerá en absoluto. 170 00:16:30,570 --> 00:16:32,150 Relajarse. No. 171 00:16:32,850 --> 00:16:34,030 Sólo la cabeza. 172 00:16:34,290 --> 00:16:36,190 No, no. 173 00:16:36,950 --> 00:16:38,830 No, no. 174 00:16:39,590 --> 00:16:40,590 No. 175 00:16:40,990 --> 00:16:41,990 Ah. 176 00:16:42,550 --> 00:16:43,890 Allá. Ruí. 177 00:16:44,550 --> 00:16:45,550 Allá. 178 00:16:46,290 --> 00:16:49,010 No es así. No dolerá. Dolerá. 179 00:16:49,910 --> 00:16:50,930 Ah, no es así. 180 00:16:53,130 --> 00:16:54,130 Allá. 181 00:16:57,480 --> 00:16:58,880 ¡A! 182 00:17:00,300 --> 00:17:02,840 ¡A! ¡A! 183 00:17:03,480 --> 00:17:04,480 ¡A! 184 00:17:37,139 --> 00:17:39,480 Oh, qué delicioso estaba. 185 00:17:39,900 --> 00:17:41,860 Lástima que fue sólo una vez. 186 00:17:43,400 --> 00:17:44,400 Oh, 187 00:17:45,180 --> 00:17:46,680 Fue delicioso para mí. 188 00:17:50,600 --> 00:17:51,600 Gracias. 189 00:18:11,630 --> 00:18:15,270 ¿Es usted la nueva secretaria del Dr. Corrêa? No, Soy su esposa. El secretario debe 190 00:18:15,270 --> 00:18:16,270 estar dentro. 191 00:18:16,750 --> 00:18:17,870 Lo siento. Un momento. 192 00:18:22,770 --> 00:18:23,770 Oh, 193 00:18:24,070 --> 00:18:25,390 Qué tensión, María. 194 00:18:55,300 --> 00:18:57,860 Mi marido está muy ocupado. 195 00:18:59,040 --> 00:19:00,040 ¿Su nombre? 196 00:19:00,900 --> 00:19:02,380 Adán. Elena. 197 00:19:03,000 --> 00:19:04,280 Tu marido es mi amigo. 198 00:19:04,900 --> 00:19:06,800 Pero puedo esperar, tengo todo el tiempo. 199 00:19:07,100 --> 00:19:09,220 Está ocupado con un cliente. 200 00:19:10,700 --> 00:19:16,260 O mejor aún, con un cliente. Bueno, si Si quieres que te haga compañía... 201 00:19:17,930 --> 00:19:19,210 Es una buena idea. 202 00:19:19,990 --> 00:19:21,110 Tengo sed. 203 00:19:41,650 --> 00:19:42,730 ¿Casado desde hace mucho tiempo? 204 00:19:43,630 --> 00:19:46,150 Prefiero no entrar en esa conversación. ¿Por qué? 205 00:19:46,830 --> 00:19:48,130 ¿Tienes miedo de hablar de ello? 206 00:19:49,250 --> 00:19:54,590 Estoy muy felizmente casado, matrimonio. ajustado, sin grillos, todo perfectamente bien. 207 00:19:55,250 --> 00:19:56,610 ¿Entendiste lo que dije? 208 00:19:57,610 --> 00:19:58,610 No importa. 209 00:20:00,430 --> 00:20:01,429 ¿Como esto? 210 00:20:01,430 --> 00:20:02,610 ¿Crees que estoy mintiendo? 211 00:20:03,550 --> 00:20:06,510 No creo que hayas venido aquí para hablar. de tu feliz matrimonio. 212 00:20:06,870 --> 00:20:08,270 ¿Y por qué me lo mostrarías? 213 00:20:08,510 --> 00:20:13,110 Mi colección de postales. tu dijo que tenía unos muy raros, más 214 00:20:13,110 --> 00:20:14,110 100 años. 215 00:20:14,490 --> 00:20:16,810 Me encantan las postales. 216 00:20:17,170 --> 00:20:19,870 No seas eso. Cualquier día tu Enviaré uno. 217 00:20:20,430 --> 00:20:24,670 Ah, entonces no hay ninguna colección. 218 00:20:25,210 --> 00:20:26,950 Me mentiste. 219 00:20:27,250 --> 00:20:30,450 No mentí. ¿Por qué no creíste? desde el principio? 220 00:20:31,510 --> 00:20:34,270 Entonces, ¿qué estamos aquí para hacer, eh? 221 00:20:34,930 --> 00:20:36,930 Crees que soy una mujer alguno? 222 00:20:37,430 --> 00:20:38,510 Nadie piensa nada. 223 00:20:39,050 --> 00:20:40,630 Después de todo, ¿con quién estás hablando? 224 00:20:40,850 --> 00:20:42,210 Sin nadie. 225 00:20:42,980 --> 00:20:46,040 Hablé con él. no puedes olvídalo. 226 00:20:46,320 --> 00:20:47,320 ¿I? 227 00:20:50,340 --> 00:20:56,420 ¿Por qué no me hablas de tu marido? tu matrimonio, si él es así... si él 228 00:20:56,420 --> 00:20:57,420 tan feliz? 229 00:21:25,230 --> 00:21:28,070 Alvino fue el primer hombre en mi vida. vida. 230 00:21:38,290 --> 00:21:39,710 Pronto nos casamos. 231 00:21:48,810 --> 00:21:50,130 Es un hombre completo. 232 00:21:50,570 --> 00:21:51,910 Esto hace mi vida más fácil. 233 00:21:52,310 --> 00:21:53,310 ¿Qué quieres decir? 234 00:21:53,890 --> 00:21:56,630 Al parecer es una rareza entre mujeres. 235 00:21:57,130 --> 00:21:58,350 Un ser muy amado. 236 00:22:09,970 --> 00:22:11,010 Alvin es varonil. 237 00:22:11,270 --> 00:22:13,110 Sólo hace el amor familiar. 238 00:22:13,970 --> 00:22:15,510 Significa sexo. 239 00:22:15,850 --> 00:22:18,090 Sí, esto es sexo de lo que estoy hablando. 240 00:22:18,720 --> 00:22:20,200 ¿Y cómo es este sexo familiar? 241 00:22:20,980 --> 00:22:23,320 Explícamelo porque no lo sé. no lo soy casado. 242 00:22:23,540 --> 00:22:26,220 Lo que se practica dentro de los límites de decencia. 243 00:22:27,540 --> 00:22:28,880 ¿De qué decencia estás hablando? 244 00:22:29,320 --> 00:22:32,880 Cuando un hombre y una mujer están desnudos, él tiene una polla dura y ella está loca por estarlo 245 00:22:32,880 --> 00:22:35,560 atascado. Ahora ya sabes de qué se trata hablando. 246 00:22:36,140 --> 00:22:38,440 ¿Estás hablando del molesto papá y mamá. 247 00:22:39,440 --> 00:22:40,440 Se olvida. 248 00:22:59,530 --> 00:23:00,950 Eso es lo que sé. 249 00:23:02,290 --> 00:23:03,490 Nunca escuchando. 250 00:23:05,350 --> 00:23:06,350 Lo entiendes, ¿verdad? 251 00:23:07,170 --> 00:23:12,330 Él... Él nunca hizo eso. 252 00:23:12,610 --> 00:23:13,690 ¿Por qué paraste? 253 00:23:14,990 --> 00:23:19,670 Eso es una locura, León. Que loco. que cachonda. 254 00:23:23,570 --> 00:23:25,210 ¿Estabas disfrutando de la indecencia? 255 00:23:26,110 --> 00:23:32,570 Me encanta. Oh, que cachondo. 256 00:23:32,710 --> 00:23:34,490 Ay que delicioso. 257 00:23:35,670 --> 00:23:39,830 Ay que delicioso. 258 00:23:40,050 --> 00:23:43,610 Oh, chúpame. Chúpame por todas partes. 259 00:23:44,790 --> 00:23:49,210 Oh, chúpalo. 260 00:23:49,530 --> 00:23:51,990 Ay que delicioso. 261 00:23:58,029 --> 00:24:00,930 Yo deseaba. No sé si debería. 262 00:24:01,590 --> 00:24:05,670 Bebé, satisface todas tus necesidades. deseos. No sé si lo permites. 263 00:24:06,690 --> 00:24:07,690 Lo permito todo. 264 00:24:08,270 --> 00:24:09,890 Quiero retribuir. 265 00:24:10,410 --> 00:24:12,790 Siento la necesidad de probarlo. 266 00:24:13,310 --> 00:24:14,310 Pruébalo entonces. 267 00:24:15,830 --> 00:24:18,830 Devolver. Para hacer lo mismo que tú conmigo. 268 00:24:19,550 --> 00:24:20,870 ¿Crees que es apropiado? 269 00:24:21,190 --> 00:24:22,149 Qué hermoso. 270 00:24:22,150 --> 00:24:23,550 No soy sexista. 271 00:24:24,010 --> 00:24:25,310 Haz lo que quieras. 272 00:24:25,740 --> 00:24:27,440 Adelante. Ir. 273 00:24:33,880 --> 00:24:35,000 Ir. Ir. 274 00:24:43,420 --> 00:24:44,420 Manejar. 275 00:24:46,660 --> 00:24:47,660 Ir. 276 00:24:49,420 --> 00:24:51,100 Como esto. Estrujar. 277 00:24:52,660 --> 00:24:54,160 Disculpe. 278 00:24:54,700 --> 00:24:55,700 ¿Quieres un consejo? 279 00:24:55,840 --> 00:24:57,860 Creo que deberías actuar más y hablar. menos. 280 00:24:58,560 --> 00:24:59,560 Ir. 281 00:25:00,020 --> 00:25:01,020 Ir. 282 00:25:48,110 --> 00:25:48,969 Ah, vecino. 283 00:25:48,970 --> 00:25:49,970 Ahí, ahí. 284 00:25:50,610 --> 00:25:51,790 Ah, delicioso. 285 00:25:52,210 --> 00:25:53,210 Como esto. 286 00:25:53,630 --> 00:25:55,330 Banda. Allá. 287 00:25:55,690 --> 00:25:56,690 Oh, 288 00:25:57,910 --> 00:25:58,910 vecino. 289 00:25:59,210 --> 00:26:00,210 Oh, no. 290 00:26:00,490 --> 00:26:01,790 Tragar. Tragar. 291 00:26:08,270 --> 00:26:09,590 Él viene. Oh, 292 00:26:10,630 --> 00:26:11,810 No puedo soportarlo. Él viene. 293 00:26:26,090 --> 00:26:27,090 Lo odio mucho. 294 00:26:28,270 --> 00:26:29,950 Nadie ha hecho eso nunca. 295 00:26:31,950 --> 00:26:33,330 Usted está loco. 296 00:27:02,570 --> 00:27:03,750 ¿Qué? El culito. 297 00:27:04,870 --> 00:27:08,150 Siempre quise probarlo. 298 00:27:13,130 --> 00:27:14,130 Oh, 299 00:27:27,510 --> 00:27:30,570 que loco. Ay que delicioso. 300 00:27:31,480 --> 00:27:32,480 Que calor. 301 00:27:37,640 --> 00:27:38,640 Como esto. 302 00:27:42,220 --> 00:27:43,220 Como esto. 303 00:27:46,520 --> 00:27:48,660 Como esto. Como esto. Como esto. 304 00:27:53,840 --> 00:27:57,480 Cariño, puedo decir que el Los preparativos son geniales. pero vestido 305 00:27:57,560 --> 00:27:58,780 te vuelves inmoral. 306 00:27:59,180 --> 00:28:00,400 Pongámonos ropa. 307 00:28:01,610 --> 00:28:06,090 Mira, si no fuera por un idiota mío Esposo, yo no estaría en esa situación. 308 00:28:06,510 --> 00:28:09,030 ¿Qué tiene que ver su marido con Adam? Todo. 309 00:28:09,350 --> 00:28:10,870 Oh, se volvió aún más complicado. 310 00:28:11,550 --> 00:28:15,050 Escucha, no sé dónde ni cómo Gabriel. conoció a Adán. 311 00:28:15,610 --> 00:28:17,070 Pero se conocían. 312 00:28:17,490 --> 00:28:22,230 Y fue entonces cuando… ¡Siete! 313 00:28:23,570 --> 00:28:24,570 ¡Cinco! 314 00:28:52,680 --> 00:28:54,320 Se está poniendo bueno, ¿eh? Pelota ahí. 315 00:28:55,100 --> 00:28:57,100 20 años para conseguir este físico. 316 00:28:57,420 --> 00:28:59,620 Oye, solo soy uno, ¿verdad? 317 00:29:00,360 --> 00:29:02,140 Por eso estás haciendo esta mierda allí. 318 00:29:02,700 --> 00:29:04,540 Sí, ya veo. 319 00:29:06,820 --> 00:29:08,160 Pasé todo el tiempo pensando. 320 00:29:08,440 --> 00:29:09,440 ¿Algún problema? 321 00:29:09,860 --> 00:29:11,480 Es algo que quiero pedirte. 322 00:29:12,680 --> 00:29:13,680 Habla entonces. 323 00:29:15,660 --> 00:29:17,620 Estoy decidiendo si preguntar o no preguntar. 324 00:29:18,920 --> 00:29:19,920 Resuelto. 325 00:29:22,800 --> 00:29:23,800 Creo que sí. 326 00:29:26,700 --> 00:29:30,520 Ay, Gabriel, sabes que soy tu amigo, Entonces... Está bien, está bien. 327 00:29:30,840 --> 00:29:32,260 Lo mejor es hablar de una vez. 328 00:29:32,460 --> 00:29:33,900 No conoces a mi esposa, ¿verdad? 329 00:29:34,220 --> 00:29:37,760 No, nunca lo he visto. Bueno, quiero Te la follas por mí. Bueno. 330 00:29:38,020 --> 00:29:39,020 ¿Cómo? 331 00:29:40,820 --> 00:29:44,640 Realmente no entendí este negocio. joder. Lo trivial, hombre. 332 00:29:45,080 --> 00:29:46,080 Realmente joder. 333 00:29:46,700 --> 00:29:50,920 Que se la lleven, que se la follen, maldita sea. Oh, Gabriel. 334 00:29:51,690 --> 00:29:55,510 Oh, Gabriel, ¿quieres que haga esto? con tu esposa? Serena necesita algo 335 00:29:55,510 --> 00:29:58,750 algo que la estremezca. El problema es que estamos muy felices. 336 00:29:59,210 --> 00:30:02,290 Ah, están muy contentos y por eso... Sí, sí. difícil de entender. 337 00:30:02,770 --> 00:30:03,870 Pero ese es el problema. 338 00:30:04,130 --> 00:30:05,730 No pasa nada en nuestra vida. 339 00:30:06,070 --> 00:30:08,270 Todo está en el momento y lugar correcto. correcto. 340 00:30:08,770 --> 00:30:10,650 Vaya, nuestra vida apesta. 341 00:30:11,050 --> 00:30:12,050 Vale, lo entiendo. 342 00:30:12,910 --> 00:30:15,130 ¿Quieres añadir un poco de emoción a tu vida? de ti. 343 00:30:15,390 --> 00:30:16,390 Eso es todo, hombre. 344 00:30:16,750 --> 00:30:18,830 Quiero cualquier cosa que sea genial... 345 00:30:20,570 --> 00:30:21,570 Equilibrio. 346 00:30:22,510 --> 00:30:24,870 Que equilibre nuestra felicidad. 347 00:30:26,350 --> 00:30:28,770 ¡Maldición! ¡Mierda! 348 00:30:29,410 --> 00:30:33,610 Durante un tiempo más, sólo nació un bolso. Por ¿Quién no encuentra un amante? 349 00:30:33,970 --> 00:30:35,790 No sería lo suficientemente directo. 350 00:30:36,250 --> 00:30:41,090 Pero si ella me engaña... Y ella desea eso hacerlo por ti? 351 00:30:41,370 --> 00:30:42,370 Si puedes. 352 00:30:43,230 --> 00:30:45,590 Sería hermoso, deseable y provocativo. 353 00:30:45,830 --> 00:30:48,110 Ni siquiera puedes imaginar la cantidad de hombres que le coquetearon. 354 00:30:48,440 --> 00:30:49,960 Se canta en todas partes. 355 00:30:51,860 --> 00:30:54,120 Pero ella es molestamente fiel. 356 00:30:54,640 --> 00:30:58,240 Mira, es caro. El esta preguntando, ¿eh? Prométeme que estarás bien 357 00:30:58,240 --> 00:30:59,240 ¿pinchazos en ella? 358 00:31:00,280 --> 00:31:01,280 Lo siento. 359 00:31:02,700 --> 00:31:03,960 ¿Estás preparado para esto? 360 00:31:04,340 --> 00:31:05,540 ¿Qué pasará después? 361 00:31:06,560 --> 00:31:08,320 No sé si eso es lo que me excita. 362 00:31:08,820 --> 00:31:10,540 Sin saber qué pasará. 363 00:31:11,240 --> 00:31:14,580 Pero lo que me molesta es saber siempre que pasa. 364 00:31:15,620 --> 00:31:17,340 Podrías estar corriendo un grave riesgo, ¿eh? 365 00:31:17,850 --> 00:31:21,010 Pero finalmente algo sucederá, lo que sea. 366 00:31:21,530 --> 00:31:24,090 Pero primero es necesario conocer el Serena. 367 00:31:50,570 --> 00:31:54,350 Al llegar al kilómetro 50, hay un camino de tierra. 368 00:31:54,790 --> 00:31:55,790 Y ahí. 369 00:31:56,410 --> 00:32:00,050 Sigue adelante y llegarás sin problemas. 370 00:32:00,390 --> 00:32:01,390 ¿Está bien? 371 00:32:40,170 --> 00:32:41,750 Oiga, oiga, señor, espere por favor. 372 00:32:42,070 --> 00:32:43,070 ¿Algún problema? 373 00:32:43,330 --> 00:32:44,330 El neumático se desinfló. 374 00:32:49,730 --> 00:32:51,370 Mira lo que hicieron. 375 00:32:51,630 --> 00:32:54,310 Cosa de niños. O un ladrón. Tú ¿pensar? 376 00:32:54,630 --> 00:32:56,290 Por supuesto, esto es un asunto de ladrones. 377 00:32:57,370 --> 00:32:58,370 Ay dios mío. 378 00:32:58,710 --> 00:33:00,590 Cálmate, te cambio la llanta. 379 00:33:02,250 --> 00:33:03,670 Por el amor de Dios, no me mates. 380 00:33:04,250 --> 00:33:06,070 Llévate todo, tu bolso, tu coche, tus joyas. 381 00:33:06,450 --> 00:33:09,750 Tómalo, tómalo todo, tómalo, tómalo. Cálmate, no. No soy ningún ladrón. 382 00:33:10,040 --> 00:33:12,280 Sostén el revólver y mantente alerta. mientras cambio la llanta. 383 00:33:16,200 --> 00:33:17,380 ¿Qué pasa si aparece un ladrón? 384 00:33:17,980 --> 00:33:19,940 Tú disparas. Pero nunca usé un arma. 385 00:33:20,200 --> 00:33:21,480 Sólo apunta y aprieta el gatillo. 386 00:33:21,700 --> 00:33:22,700 ¿Como? ¿Hay? 387 00:33:24,220 --> 00:33:25,260 Chica, la situación se complicó. 388 00:33:25,680 --> 00:33:27,340 ¿Dónde están el mono y la rueda de repuesto? ¿Hay? 389 00:33:27,600 --> 00:33:28,399 ¿Qué? 390 00:33:28,400 --> 00:33:30,760 Ah sí, el mono. ¿No está él allí? No. 391 00:33:31,040 --> 00:33:34,920 Pero Gabriel dijo eso... Oh, no lo es. posible. ¿Quién es Gabriel? 392 00:33:35,260 --> 00:33:38,700 Mi marido. Se fue temprano con el auto. para arreglar la llanta y volvió diciendo 393 00:33:38,700 --> 00:33:39,700 que todo estaba en orden. 394 00:33:40,000 --> 00:33:41,000 Pero no lo es. 395 00:33:42,560 --> 00:33:44,420 Esperar. ¿Eso significa que tienes que caminar? 396 00:33:45,120 --> 00:33:47,480 ¿Adónde vas? para una casa campo que alquiló. 397 00:33:48,160 --> 00:33:49,160 Está justo ahí. 398 00:33:50,700 --> 00:33:51,700 ¿Lo dijiste, Gabriel? 399 00:33:52,080 --> 00:33:54,160 Él fue quien alquiló mi casa de campo. 400 00:33:54,700 --> 00:33:55,700 Qué suerte. 401 00:33:56,240 --> 00:33:59,800 Hagamos lo siguiente. nosotros mejor ir a caminar. vamos en moto 402 00:33:59,800 --> 00:34:02,500 y luego mandaré a buscar el auto. Está bien correcto. Todo está bien. 403 00:34:49,460 --> 00:34:54,280 No. Mierda. Y la idea era mi. 404 00:34:57,320 --> 00:35:00,660 No digas. Es increíble. 405 00:35:01,060 --> 00:35:02,060 ¿Por qué estoy asombrado? 406 00:35:02,560 --> 00:35:04,720 Eres el famoso Adán. 407 00:35:05,640 --> 00:35:06,720 Soy Adán. 408 00:35:07,080 --> 00:35:08,180 Simplemente no sabía que era famoso. 409 00:35:08,600 --> 00:35:11,100 No puedo imaginar cuánto he escuchado hablar de ti. 410 00:35:11,460 --> 00:35:12,960 Tu marido te ha estado contando cosas. 411 00:35:13,760 --> 00:35:14,760 Él más gente. 412 00:35:15,760 --> 00:35:17,260 ¿Conoces a Clarice y Helena? 413 00:35:18,160 --> 00:35:19,160 Bueno, 414 00:35:19,800 --> 00:35:22,740 Confieso que hubo una Clarice y una Elena. 415 00:35:23,080 --> 00:35:24,400 Entre decenas de otros. 416 00:35:25,020 --> 00:35:29,620 También confieso que mi vida Lo sentimental es variado. tu existes 417 00:35:30,200 --> 00:35:31,740 Tengo la impresión de que sí. 418 00:35:33,080 --> 00:35:35,140 Un gran amante. 419 00:35:35,480 --> 00:35:36,480 No. 420 00:35:36,830 --> 00:35:39,630 Tal vez solo soy lo que los hombres soñar ser. 421 00:35:40,210 --> 00:35:45,490 ¿Cuál hombre es el más serio y moralista que nunca soñó 422 00:35:45,490 --> 00:35:46,490 muchas mujeres? 423 00:35:46,650 --> 00:35:49,630 Mira, un día cumplí 19 años. 424 00:35:50,590 --> 00:35:53,790 Y te lo garantizo todo de una vez, ¿verdad? ¿este? 425 00:35:54,070 --> 00:35:57,710 Lo adiviné, ¿eh? Ah, el espécimen perfecto del macho. 426 00:35:58,470 --> 00:36:01,990 Bueno, estás diciendo... que no lo soy. diciendo. 427 00:36:02,850 --> 00:36:05,730 Solo refleja la opinión que tienes. de sí mismo. 428 00:36:06,200 --> 00:36:09,500 Lo que realmente pienso es que no pasas de un tipo bastante ridículo. 429 00:36:09,720 --> 00:36:10,720 ¿Lo entiendes? 430 00:36:11,600 --> 00:36:12,840 No entiendo nada. 431 00:36:14,280 --> 00:36:16,320 Maldición. En esta conversación no comes nadie. 432 00:36:16,920 --> 00:36:19,260 Perdón si te ofendí. no me llames de aleta. 433 00:36:19,840 --> 00:36:24,580 No voy a llamar. acabo de preguntar disculpas. Es muy presuntuoso en tu 434 00:36:26,000 --> 00:36:27,100 ¿Tu marido llegará tarde? 435 00:36:29,220 --> 00:36:30,600 ¿Por qué preguntas esto? 436 00:36:31,260 --> 00:36:32,660 ¿Cómo apareciste en ese camino? 437 00:36:33,780 --> 00:36:34,780 Esperar. 438 00:36:35,210 --> 00:36:36,210 ¿De dónde vino? 439 00:36:36,670 --> 00:36:37,830 Simplemente pasó de largo. 440 00:36:38,850 --> 00:36:39,850 ¿Acaba de pasar? 441 00:36:40,630 --> 00:36:41,630 No lo sabes. 442 00:36:41,910 --> 00:36:44,530 Entonces supe que iba a pasar y ¿me estabas esperando? 443 00:36:44,970 --> 00:36:46,430 Lo sabías. ¿Quién te lo dijo? 444 00:36:46,830 --> 00:36:48,390 Gabriel. ¿Gabriel? 445 00:36:49,290 --> 00:36:52,170 ¿Qué interés tenía mi propio marido? ¿Dónde me encontré? 446 00:36:52,490 --> 00:36:54,290 Un interés muy extraño. 447 00:36:54,670 --> 00:36:55,970 Me hizo una petición. 448 00:36:56,170 --> 00:36:57,190 ¿Qué petición? 449 00:37:07,720 --> 00:37:08,720 No logrará nada. 450 00:37:09,120 --> 00:37:11,600 Esta esposa mía es una rana arborícola. hierro. 451 00:37:12,960 --> 00:37:15,920 Qué mujer más estúpida. 452 00:37:16,160 --> 00:37:17,820 Dáselo, hombre. 453 00:37:18,140 --> 00:37:21,280 Me está doliendo. Me está doliendo. 454 00:37:22,260 --> 00:37:24,480 Te dejaré ir y te quedarás tranquilo. 455 00:37:28,040 --> 00:37:29,260 Ahí, joven. 456 00:37:30,600 --> 00:37:31,600 Ven aquí. 457 00:37:37,420 --> 00:37:39,120 No vale la pena patear las pelotas. 458 00:37:40,360 --> 00:37:41,980 ¿Estás loco? 459 00:37:42,440 --> 00:37:44,840 ¡Allá! ¡Vaya con eso! 460 00:37:45,060 --> 00:37:46,580 ¡Suéltame! 461 00:37:47,100 --> 00:37:48,100 ¡Él llega! 462 00:37:48,760 --> 00:37:52,740 ¡Déjalo ir! Ese vestido me costó un dólar. 463 00:37:54,020 --> 00:37:55,540 ¡Suéltame! 464 00:37:56,120 --> 00:37:57,740 ¡Déjame ir! 465 00:37:58,840 --> 00:38:01,740 ¡Déjame ir! ¡Detener! 466 00:38:03,040 --> 00:38:05,980 ¡Cretino, idiota! ¡Loco! 467 00:38:09,100 --> 00:38:10,100 ¿Y ahora? 468 00:38:11,580 --> 00:38:12,700 Estoy desnudo. 469 00:38:13,560 --> 00:38:16,100 Amigo, cámbiate de ropa. 470 00:38:17,840 --> 00:38:19,340 La maleta se quedó en el coche. 471 00:38:19,640 --> 00:38:20,880 Te quiero así. 472 00:38:21,620 --> 00:38:22,620 ¡Su! 473 00:38:23,560 --> 00:38:24,820 ¡Tú me pagas! 474 00:38:25,120 --> 00:38:27,800 ¡Suéltame! 475 00:38:28,480 --> 00:38:32,340 Estás abusando. ¡Déjame ir! ¡Suéltame! 476 00:38:38,060 --> 00:38:40,080 Te estás aprovechando porque no puedo no hacer nada. 477 00:38:40,540 --> 00:38:41,540 Soy. 478 00:38:49,320 --> 00:38:51,380 Cuando me dejes ir, te romperé la cara. 479 00:38:51,680 --> 00:38:52,680 Romper. 480 00:39:10,960 --> 00:39:12,400 Pero esta vaca se lo va a dar ella misma. 481 00:39:19,780 --> 00:39:20,020 Yo 482 00:39:20,020 --> 00:39:29,440 beso. 483 00:40:10,440 --> 00:40:11,440 Entonces, el bebé. 484 00:40:12,620 --> 00:40:13,620 Oh, 485 00:40:15,380 --> 00:40:17,480 que cachondo. 486 00:40:20,200 --> 00:40:22,500 Dame un beso. 487 00:40:39,820 --> 00:40:41,220 Eres una puta. 488 00:40:41,600 --> 00:40:42,760 Quiero ver esta mierda. 489 00:40:43,280 --> 00:40:44,400 Después de todo, esta mujer es mía. 490 00:42:06,220 --> 00:42:08,280 Que hijo de puta. 491 00:42:08,600 --> 00:42:10,200 Ella nunca me hizo eso. 492 00:42:17,720 --> 00:42:18,820 Bésame. 493 00:42:25,420 --> 00:42:27,480 Me muero, hijo. Me estoy muriendo. 494 00:42:42,860 --> 00:42:44,040 Mira que carajo. 495 00:42:48,500 --> 00:42:49,500 Vamos. 496 00:42:50,360 --> 00:42:51,360 Clarisa. 497 00:42:52,700 --> 00:42:53,940 ¿Qué vamos a hacer? 498 00:42:54,920 --> 00:42:56,180 ¿Qué vamos a hacer? 499 00:42:56,560 --> 00:42:58,100 Bueno, lo que acordamos. 500 00:42:58,360 --> 00:43:01,680 Tengamos una gran cena. y después? 501 00:43:02,180 --> 00:43:05,600 Es una cosa muy tonta para él ver que todo todavía lo recordamos. 502 00:43:06,580 --> 00:43:07,580 ¿Podría ser? 503 00:43:07,640 --> 00:43:09,220 Como mínimo, se reirá en nuestras caras. 504 00:43:09,660 --> 00:43:11,340 ¿Y sería tan estúpido? 505 00:43:11,870 --> 00:43:13,810 Definitivamente habrá una sorpresa para él. 506 00:43:14,010 --> 00:43:15,010 ¿Qué sorpresa? 507 00:43:15,530 --> 00:43:17,090 Muy desagradable. 508 00:43:17,310 --> 00:43:21,790 ¿Pero qué? Con el tiempo todos estarán sabiendo. no quiero que nadie lo arruine 509 00:43:21,790 --> 00:43:22,790 fiesta. 510 00:43:24,270 --> 00:43:25,270 ¿Me escuchaste bien, Amanda? 511 00:43:34,990 --> 00:43:36,890 Buenas tardes señora. Buenas tardes. 512 00:43:42,040 --> 00:43:43,040 ¿Satisfactorio, señora? 513 00:43:44,840 --> 00:43:45,840 Perfecto. 514 00:43:47,300 --> 00:43:50,840 ¿Y realmente vendrá? Indudablemente. tu el ya sabes, ¿no? 515 00:43:51,740 --> 00:43:53,420 Muy. ¿Como esto? 516 00:43:53,660 --> 00:43:55,280 ¿De dónde conoces a Adán? 517 00:43:55,640 --> 00:43:59,940 Madame olvidó que yo ya estaba su servicio cuando... sucedió. 518 00:44:00,400 --> 00:44:01,740 ¿Estabas aquí? 519 00:44:02,140 --> 00:44:03,220 ¿Y no fue así? 520 00:44:03,640 --> 00:44:07,580 Madame olvidó el famoso día de la boda. masajes? 521 00:44:08,200 --> 00:44:10,460 Ah, masajes famosos. 522 00:44:11,360 --> 00:44:14,040 fueron hechos con estas manos. 523 00:44:24,360 --> 00:44:26,080 ¿Empezamos, señor? 524 00:44:26,380 --> 00:44:28,100 Pareces competente. 525 00:44:53,610 --> 00:44:54,610 Date la vuelta, por favor. 526 00:44:56,610 --> 00:44:56,890 EL 527 00:44:56,890 --> 00:45:17,390 que 528 00:45:17,390 --> 00:45:18,390 y eso? 529 00:45:18,770 --> 00:45:19,770 Lo siento, señor. 530 00:45:21,030 --> 00:45:22,670 Fue un momento de debilidad. 531 00:45:23,530 --> 00:45:24,530 ¿Cómo es Clarice? 532 00:45:24,850 --> 00:45:26,690 ¿No la conoces personalmente? 533 00:45:27,070 --> 00:45:28,070 Aún no. 534 00:45:28,490 --> 00:45:29,490 Estará aquí pronto. 535 00:45:30,650 --> 00:45:32,670 Es una pena que el doctor Odir no haya podido ven. 536 00:45:33,150 --> 00:45:36,970 Y. Allí permanecerá otros tres meses. trabajando con el Sr. Galante. 537 00:45:37,670 --> 00:45:38,670 Él no se detiene. 538 00:45:38,870 --> 00:45:43,410 Vive más tiempo construyendo el tuyo propio caminos y escribir guiones para 539 00:45:43,410 --> 00:45:45,490 películas pornográficas que en casa. 540 00:45:45,810 --> 00:45:47,130 Y. Que manía. 541 00:45:47,870 --> 00:45:51,370 Bueno, ¿crees... ¿Crees que eres? ¿verdad? 542 00:45:51,570 --> 00:45:52,730 ¿Mi masaje, señor? 543 00:45:53,130 --> 00:45:56,610 No. Me recibes tan bien. quedarse en la casa, sin que esté la señora 544 00:45:56,930 --> 00:45:58,450 Ya estamos acostumbrados. 545 00:45:58,770 --> 00:46:00,710 El doctor Odi siempre hace esto. 546 00:46:01,290 --> 00:46:03,110 Envía a tus amigos a quedarse aquí. 547 00:46:04,430 --> 00:46:06,590 Pero no tomo la iniciativa por mi cuenta propio. 548 00:46:07,590 --> 00:46:09,050 Sigo las órdenes de la señora. 549 00:46:10,110 --> 00:46:11,530 Ahí está la señorita Clarice. 550 00:46:12,150 --> 00:46:13,890 Lo siento. Gracias. 551 00:46:16,390 --> 00:46:17,390 Lo siento. 552 00:46:17,750 --> 00:46:18,750 Buen día. 553 00:46:18,910 --> 00:46:19,649 Buen día. 554 00:46:19,650 --> 00:46:20,650 Soy Adán. 555 00:46:22,090 --> 00:46:23,730 Jimmy llamó anoche. 556 00:46:24,090 --> 00:46:25,490 ¿Estás bien alojado? 557 00:46:26,190 --> 00:46:28,150 Magníficamente. ¿Te quedarás mucho tiempo? 558 00:46:28,550 --> 00:46:29,750 Sólo el fin de semana. 559 00:46:30,030 --> 00:46:31,190 Qué vergüenza. 560 00:46:31,970 --> 00:46:33,150 Que pena de verdad. 561 00:46:33,470 --> 00:46:34,990 ¿Vas a salir o cenar en casa? 562 00:46:35,470 --> 00:46:36,470 Como desées. 563 00:46:36,750 --> 00:46:39,130 Si aceptas mi invitación, podemos ir. salir a cenar. 564 00:46:39,890 --> 00:46:41,590 Excelente. Excelente. 565 00:46:42,170 --> 00:46:43,170 Excelente. 566 00:46:43,750 --> 00:46:44,750 Lo siento. 567 00:47:03,850 --> 00:47:04,890 Maldita sea, viejo. 568 00:47:05,790 --> 00:47:07,970 Esta noche gemirás. 569 00:47:11,570 --> 00:47:14,570 Ordenaré una ensalada de lechuga y tomate. 570 00:47:15,050 --> 00:47:17,670 Ahora que has hecho el chiste, puedes pedir el cena para ambos. 571 00:47:17,970 --> 00:47:19,830 Hola, estás aquí. 572 00:47:20,090 --> 00:47:21,490 Hola Lilian. Hola Lilian. 573 00:47:21,810 --> 00:47:24,690 ¿Bien? Mira, estoy pidiendo una ensalada. para ambos. 574 00:47:26,150 --> 00:47:27,950 ¿Qué eligió beber, señora? 575 00:47:29,430 --> 00:47:32,710 Pues con una ensalada así sólo puedes ser agua mineral. 576 00:47:33,770 --> 00:47:34,770 Disculpe. 577 00:47:35,210 --> 00:47:38,670 Llama a la chica, preguntémosle bien, ella. ella estaba molesta. No es necesario, por 578 00:47:38,670 --> 00:47:39,670 Ya es tiempo suficiente. 579 00:47:40,130 --> 00:47:42,510 Luego podremos volver a ese aire de hecho. 580 00:47:42,850 --> 00:47:45,190 ¿Suficiente? Por las cosas que suceder. 581 00:47:45,630 --> 00:47:46,630 ¿Y qué pasará? 582 00:47:46,950 --> 00:47:49,910 ¿Quién sabe qué podría pasar durante el noche, ¿eh? 583 00:47:51,630 --> 00:47:52,870 Que hambre. 584 00:48:05,680 --> 00:48:07,500 Vaya par de tetas que tienes. 585 00:48:11,260 --> 00:48:13,800 ¿Entiendes ahora el motivo de la ensalada? 586 00:48:14,060 --> 00:48:14,899 ¿A quien? 587 00:48:14,900 --> 00:48:16,680 No engaño a mi marido en casa. 588 00:48:17,100 --> 00:48:18,220 Pero hay tantos lugares. 589 00:48:18,860 --> 00:48:22,200 Hay frecuentes hoteles, moteles o apartamentos de otros hombres. 590 00:48:22,580 --> 00:48:24,800 Y el coche es incómodo y poco discreto. 591 00:48:25,400 --> 00:48:29,460 Júlio en este momento se vuelve ciego y mudo. solo Cuida el tráfico. 592 00:50:58,960 --> 00:51:00,740 Tengo mucha hambre. 593 00:51:35,860 --> 00:51:36,860 ¿Se acabó, chicos? 594 00:51:38,100 --> 00:51:41,920 Muy bien, chicos. ensayemos Segundo movimiento en la otra habitación. 595 00:51:42,840 --> 00:51:44,820 Profesor, ¿estoy excusado por hoy? 596 00:51:45,100 --> 00:51:46,100 Eso es todo por hoy. 597 00:51:46,200 --> 00:51:47,360 Mañana a las ocho, ¿vale? 598 00:51:55,220 --> 00:51:56,220 ¿Quién eres? 599 00:51:56,980 --> 00:51:59,900 Adán. Mi nombre es Adán. ¿Qué quieres? aquí? 600 00:52:00,260 --> 00:52:01,480 La puerta estaba abierta. 601 00:52:02,460 --> 00:52:04,540 Entra en lugares sólo porque encuentras el puerta abierta? 602 00:52:04,960 --> 00:52:06,840 Busca una chica que haya concertado una cita. conmigo. 603 00:52:07,320 --> 00:52:09,700 Su nombre es Clarice. Sé quién es. 604 00:52:10,420 --> 00:52:11,500 ¿Aún no ha llegado? 605 00:52:12,000 --> 00:52:13,460 Ella está en la otra habitación. 606 00:52:25,840 --> 00:52:26,840 ¿Escuchaste lo que dije? 607 00:52:27,180 --> 00:52:28,740 Clarice debería estar en la habitación de delante. 608 00:52:29,260 --> 00:52:30,260 Escuché. 609 00:52:31,900 --> 00:52:32,900 Hola Amanda. 610 00:52:32,980 --> 00:52:33,980 Ey. 611 00:52:34,380 --> 00:52:35,900 Hola mi amor. ¿Ya estás allí? 612 00:52:37,860 --> 00:52:40,880 Ser paciente. Otros diez minutos y Seré libre. 613 00:52:44,820 --> 00:52:45,820 Lujuria. 614 00:53:06,090 --> 00:53:07,830 ¿Quién entró aquí? Está prohibido. 615 00:53:08,310 --> 00:53:09,310 Para ti. 616 00:53:09,850 --> 00:53:11,050 No estás prohibido. 617 00:53:11,530 --> 00:53:12,530 ¿O no? 618 00:53:12,730 --> 00:53:15,550 Es ridículo. Pero si no te vas ahora, lo haré. gritar. 619 00:53:16,270 --> 00:53:20,930 Es ridículo, pasado de moda y no lo haces. realmente quieres eso. 620 00:53:21,710 --> 00:53:22,710 ¿No? 621 00:53:25,010 --> 00:53:28,150 Por favor vete. 622 00:53:36,560 --> 00:53:37,560 ¿Por qué? 623 00:53:43,740 --> 00:53:46,740 Yo no existiría. 624 00:54:26,440 --> 00:54:28,580 Tengo una cita importante. tu Puedes hablar, ¿vale? 625 00:54:37,980 --> 00:54:39,900 ¡Droga! ¡Qué enojado! 626 00:54:41,360 --> 00:54:41,900 que 627 00:54:41,900 --> 00:54:52,500 tal? 628 00:54:52,700 --> 00:54:53,700 ¿Estamos bien? 629 00:54:56,110 --> 00:54:57,230 Falta cierta tufê. 630 00:54:57,550 --> 00:55:00,670 Pero para los que sí lo son, el bacalao es suficiente. 631 00:55:17,170 --> 00:55:18,170 ¿Adán? 632 00:55:18,650 --> 00:55:20,350 ¿Adán? ¿Quién está ahí? 633 00:55:21,150 --> 00:55:22,150 Soy yo. 634 00:55:22,410 --> 00:55:23,410 ¿Yo quién? 635 00:55:23,490 --> 00:55:24,590 Yo, Alicia. 636 00:55:25,340 --> 00:55:26,340 ¿Y quién es Alicia? 637 00:55:27,120 --> 00:55:31,300 ¿Se olvidó? No olvidé nada. Tengo Estoy seguro de que no conozco a ninguna Alice. 638 00:55:31,640 --> 00:55:34,200 Y la verdad. No le dije mi nombre. 639 00:55:34,580 --> 00:55:36,020 ¿Pero realmente te conozco? 640 00:55:37,080 --> 00:55:42,180 Lo sabes, lo sabes muy bien. yo soy el de teléfono esta mañana. 641 00:55:48,320 --> 00:55:50,860 Ah, entonces eres la operadora Alice. 642 00:55:51,100 --> 00:55:52,600 ¿Y podría ser otro? 643 00:55:52,840 --> 00:55:54,040 No, en realidad no. 644 00:55:54,440 --> 00:55:56,160 Nadie más parece un telefonista. 645 00:55:56,360 --> 00:55:57,360 Sólo tú. 646 00:55:59,280 --> 00:56:04,800 Mira, debo confesarte que eres un hombre. bastante curioso. no conozco ninguno 647 00:56:04,800 --> 00:56:09,760 otro capaz de llevar esmoquin y subir. Acabas de perder el tiempo. 648 00:56:10,100 --> 00:56:13,520 ¿Como? Hice mucha gimnasia para venir. hasta aquí. 649 00:56:13,740 --> 00:56:16,860 Tuve que engañar a un marido y dos amantes. 650 00:56:17,380 --> 00:56:18,820 Normalmente subo al mismo. 651 00:56:19,260 --> 00:56:21,420 Pero tengo un gran compromiso. importante. 652 00:56:21,780 --> 00:56:22,780 ¿Otra mujer? 653 00:56:23,160 --> 00:56:24,160 Otros. 654 00:56:25,200 --> 00:56:27,260 Sólo una cena. Espero. 655 00:56:27,740 --> 00:56:28,678 Puede que tarde un poco. 656 00:56:28,680 --> 00:56:29,680 Espero. 657 00:56:30,380 --> 00:56:34,720 Si tienes hambre, puedes encontrar algunos. algo en la cocina, ¿ves? El hambre que tengo 658 00:56:34,760 --> 00:56:36,480 Lo guardaré para cuando llegues. 659 00:56:37,920 --> 00:56:38,920 Tisão. 660 00:56:40,080 --> 00:56:41,080 Mira, 661 00:56:45,360 --> 00:56:50,880 Chicos, creo que es un poco violento, pero lo será. triunfal. ¿Estás de acuerdo? Lo mejor es hacer 662 00:56:50,880 --> 00:56:52,000 las cosas democráticamente. 663 00:56:52,220 --> 00:56:53,220 ¿Votamos? 664 00:56:54,260 --> 00:56:58,060 Desvalido. ¿Qué tendrás de él sin eso? belleza de la cosa? 665 00:56:58,560 --> 00:57:01,980 Julio! Ya voy, señora. Corre aquí, rápido. 666 00:57:05,960 --> 00:57:09,720 ¿Llamó la señora? Trae algunas tarjetas, un caja pequeña y bolígrafo. 667 00:57:10,060 --> 00:57:11,180 Bueno, señora? 668 00:57:13,580 --> 00:57:16,420 Nunca olvidó la lección que le enseñó su padre. siempre le decía. 669 00:57:16,940 --> 00:57:21,720 Hijo mío, en el caso de una mujer, el amor que Lo que queda es el amor por la polla. 670 00:57:34,810 --> 00:57:37,910 Julio, lo harás por acción, ya que es el el único que no sufrió con Adán. 671 00:57:39,570 --> 00:57:39,930 No 672 00:57:39,930 --> 00:57:47,530 cortar. 673 00:57:48,990 --> 00:57:50,650 Hay gente que nos traiciona. 674 00:57:55,060 --> 00:57:57,640 Cortar. Seamos discretos, ¿por favor? 675 00:57:57,960 --> 00:57:59,380 No cortes. 676 00:58:03,680 --> 00:58:05,940 Cortar. ¿Pero es un empate? 677 00:58:06,180 --> 00:58:07,480 Si lo atas, ¿cómo se verá? 678 00:58:07,800 --> 00:58:08,960 Julio rompe el empate. 679 00:58:09,800 --> 00:58:13,680 ¿I? Por supuesto, y puedes votar según el tu conciencia. 680 00:58:15,680 --> 00:58:16,680 Cortar. 681 00:58:18,020 --> 00:58:20,800 La última carta es la que decidirá. 682 00:58:21,940 --> 00:58:24,720 Santo Dios. Santo Dios ¿qué? dilo pronto que es. 683 00:58:26,320 --> 00:58:27,320 Cortar. 684 00:58:29,620 --> 00:58:31,780 Vaya, ¿lo viste? Ganamos. Fresco. 685 00:58:32,060 --> 00:58:33,060 Es él. Vamos. 686 00:58:33,180 --> 00:58:37,160 No puede vernos. Nos vemos. vamos rápido. Vamos, chicos. Correr. 687 00:58:39,420 --> 00:58:41,500 Es él. 688 00:58:42,160 --> 00:58:43,160 Tu Adán. 689 00:58:43,860 --> 00:58:47,000 Sólo quiero ver cuál cortará el lo suyo. 690 00:58:54,130 --> 00:58:58,650 Hola buenas noches. Buenas noches. Eres esperado ansiosamente. Llegaron 691 00:58:58,650 --> 00:58:59,650 todos? Todo. 692 00:58:59,890 --> 00:59:00,890 Por favor. 693 00:59:11,450 --> 00:59:12,450 ¿Dónde están? 694 00:59:12,550 --> 00:59:14,290 Tendrás que esperar un poco más. 695 00:59:14,550 --> 00:59:15,770 Ya sabes cómo son las mujeres. 696 00:59:16,770 --> 00:59:18,350 ¿Pero puedo servir una bebida? 697 00:59:19,710 --> 00:59:21,590 Whisky. No, discúlpeme. 698 00:59:25,550 --> 00:59:26,550 ¿Tu Adán? 699 00:59:27,710 --> 00:59:31,850 Bueno, quería advertirte que... iba a ¿advertir sobre qué? 700 00:59:32,610 --> 00:59:33,549 Lo siento, señor. 701 00:59:33,550 --> 00:59:34,650 No es nada importante. 702 00:59:35,010 --> 00:59:36,070 Con su permiso. 703 01:00:04,040 --> 01:00:05,620 De hecho, fue una idea brillante. 704 01:00:06,400 --> 01:00:07,440 ¿A quién se le ocurrió esto? 705 01:00:08,280 --> 01:00:09,280 ¿Claricia? ¿Helena? 706 01:00:09,700 --> 01:00:13,100 ¿Marta? Lo raro es que se juntaron con el mismo fin. 707 01:00:13,820 --> 01:00:17,160 Son tan diferentes entre sí cuando Se trata de sentimientos o del hombre. 708 01:00:17,720 --> 01:00:18,720 ¿Pero quién sabe? 709 01:00:19,540 --> 01:00:21,140 ¿Por qué no pensé en esto antes? 710 01:00:21,480 --> 01:00:23,740 Y si hay una falsedad detrás de esto todo? 711 01:00:58,250 --> 01:01:00,470 Recuerda que hay una cosa que no se puede logrado entre nosotros? 712 01:01:01,390 --> 01:01:02,830 No me digas eso. 713 01:01:03,750 --> 01:01:04,750 ¿Por qué? 714 01:01:05,030 --> 01:01:06,030 Tengo miedo. 715 01:01:06,110 --> 01:01:07,110 ¿Los demás? 716 01:01:07,350 --> 01:01:08,890 Nadie aparecerá pronto. 717 01:01:09,210 --> 01:01:10,210 Nadie. 718 01:01:13,350 --> 01:01:14,350 ¿Adónde vas? 719 01:02:20,330 --> 01:02:22,090 Por favor no lo hagas. 720 01:02:22,870 --> 01:02:23,970 ¿No lo quieres? 721 01:02:25,130 --> 01:02:26,130 Deseo. 722 01:02:26,530 --> 01:02:27,530 Deseo. 723 01:02:29,590 --> 01:02:30,590 Deseo. 724 01:04:11,740 --> 01:04:13,620 No, Adán. 725 01:04:14,180 --> 01:04:15,600 Vaya, besos. 726 01:04:16,280 --> 01:04:19,080 Como esto. Allá. Oh, 727 01:04:20,700 --> 01:04:31,240 Adán. 728 01:04:31,260 --> 01:04:33,400 Que loco. No puedo soportarlo más. 729 01:05:23,790 --> 01:05:24,790 Despacio. 730 01:05:58,570 --> 01:05:59,810 Santa mierda. 731 01:06:00,530 --> 01:06:01,530 No. 732 01:06:02,490 --> 01:06:03,490 Amanda, Amanda. 733 01:06:05,250 --> 01:06:06,250 Tu Adán. 734 01:06:06,850 --> 01:06:07,850 Tu Adán. 735 01:06:09,610 --> 01:06:12,230 Señor Adão, usted es... Venga aquí, Júlio. Ven aquí, ayúdame. 736 01:06:13,830 --> 01:06:14,830 Juega aquí, ve, ve. 737 01:06:15,070 --> 01:06:16,190 ¿Lo que está sucediendo? 738 01:06:16,470 --> 01:06:17,470 Julio! 739 01:06:17,570 --> 01:06:19,570 Julio! Santa mierda. 740 01:06:20,510 --> 01:06:24,570 Tu Adam, vuelve aquí. Señorita Amanda. 741 01:06:25,530 --> 01:06:27,510 Dios mío que estás en el cielo, ¿qué hago? 742 01:06:29,830 --> 01:06:31,990 ¿Qué es esto Julio? 743 01:06:32,310 --> 01:06:33,310 Es ella. 744 01:06:34,670 --> 01:06:35,670 Desmayado. ¿Desnudo? 745 01:06:35,890 --> 01:06:36,890 Y. 746 01:06:37,110 --> 01:06:38,190 Gracias, ya estoy bien. 747 01:06:38,450 --> 01:06:40,110 Todo está bien. ¿Puedes ahora explicar qué sucedió? 748 01:06:41,270 --> 01:06:46,090 No hubo nada, simplemente me desmayé. Y ¿Tuviste tiempo de desnudarte para esto? después 749 01:06:46,090 --> 01:06:48,250 Le explico. Creo que es mejor explicarlo ahora. 750 01:06:48,930 --> 01:06:50,230 Va a ser un poco difícil. 751 01:06:50,650 --> 01:06:51,650 Muy difícil. 752 01:06:51,670 --> 01:06:53,830 ¿Has visto a Adán? ¿I? Robar, no confesar. 753 01:06:54,090 --> 01:06:55,090 No, no lo vi. 754 01:06:55,120 --> 01:06:56,440 Esto te está frenando. 755 01:06:56,660 --> 01:06:58,900 Vístete para la cena. después explicaremos esto. 756 01:07:08,500 --> 01:07:11,040 Y. Una vez más escapé. 757 01:07:15,080 --> 01:07:16,080 Hola. 758 01:07:31,050 --> 01:07:32,310 Son realmente estúpidos. 759 01:07:33,110 --> 01:07:34,110 No es nada. 760 01:07:34,370 --> 01:07:36,410 Y gracias por ayudarme con eso. situación. 761 01:07:37,290 --> 01:07:38,490 Siempre al mando, señor. 762 01:07:38,850 --> 01:07:39,930 Puedes confiar en mí. 763 01:07:40,270 --> 01:07:44,950 Soy un amigo, un aliado y una esperanza. ventilador. 764 01:07:46,490 --> 01:07:47,490 ¿Podría ser? 765 01:07:47,950 --> 01:07:50,350 Creo que en la vida vale la pena experimentarlo todo. emoción. 766 01:07:51,050 --> 01:07:52,050 Encantado, señor. 767 01:07:52,270 --> 01:07:55,890 Contento. Pero vine a advertirles que el ha llegado el momento. 768 01:08:48,840 --> 01:08:49,840 ¿Tienes tiempo? 769 01:09:43,139 --> 01:09:45,680 ¿Qué es esto, Clarisa? 770 01:09:47,040 --> 01:09:48,040 Yo tampoco lo sé. 771 01:09:48,660 --> 01:09:50,399 Júlio, jefe, ¿qué es esto? 772 01:09:50,720 --> 01:09:53,040 Fue una sugerencia del señor Adão, señora. 773 01:09:55,040 --> 01:09:56,820 Es un homenaje para todos vosotros. 774 01:09:57,580 --> 01:09:58,580 Cabezas de piraña. 775 01:10:02,260 --> 01:10:03,260 Gracias. 776 01:10:20,880 --> 01:10:22,020 Hijo de puta. 777 01:10:23,820 --> 01:10:26,360 Hoy te capazo, mi querido bastardo. 778 01:10:28,820 --> 01:10:30,740 Pero lo quería todo para mí. 779 01:10:31,300 --> 01:10:34,020 Cortar esa cosa es... Oh, monstruoso. 780 01:10:34,380 --> 01:10:36,120 Pero nunca podrá ser mío. 781 01:10:36,920 --> 01:10:40,080 Entonces... Esta mujer es peligrosa. 782 01:10:40,860 --> 01:10:43,080 Nos envolvió a todos en su venganza. 783 01:10:43,300 --> 01:10:47,240 Si tan solo pudiera echar un polvo adios con el... 784 01:10:48,680 --> 01:10:53,380 Debería ir y joder todos estos Perras, avisen a Adam y huyan con él. 785 01:10:53,840 --> 01:10:55,700 De esa manera él estaría feliz por mí. 786 01:11:00,340 --> 01:11:03,700 Joder, ni siquiera recuerdo si este sube bien o mal. 787 01:11:04,400 --> 01:11:05,860 Necesito comprobarlo de nuevo. 788 01:11:08,360 --> 01:11:13,100 Calhorda, creo que me quedaré contigo bolitas y comerlas con salsa 789 01:11:42,440 --> 01:11:44,420 La lujuria de este hombre nunca termina. 790 01:11:46,560 --> 01:11:48,560 Es uno como este el que necesito. 791 01:12:04,200 --> 01:12:06,120 Bueno, queridos, vámonos. 792 01:12:08,940 --> 01:12:10,640 Después de todo, vamos a dar un discurso. 793 01:12:11,150 --> 01:12:12,290 Sólo una palabra. 794 01:12:13,550 --> 01:12:15,470 De ninguna manera, Clarisa. 795 01:12:15,690 --> 01:12:17,290 Recortar al cajón. 796 01:12:18,430 --> 01:12:19,430 ¿Directo al grano? 797 01:12:19,990 --> 01:12:20,990 ¿Qué tema? 798 01:12:21,150 --> 01:12:22,830 Hoy es día de caza. 799 01:12:23,810 --> 01:12:24,850 Yo soy el cazador. 800 01:12:25,310 --> 01:12:27,050 Siempre fuiste el cazador. 801 01:12:28,950 --> 01:12:30,270 Amanda, ¿no vas a decir nada? 802 01:12:30,850 --> 01:12:32,370 Soy. Tengo miedo. 803 01:12:33,070 --> 01:12:34,070 ¿Miedo de qué? 804 01:12:34,270 --> 01:12:36,550 Ésta tiene miedo de su propia sombra. 805 01:12:36,870 --> 01:12:40,370 Pero la que hablará por nosotros es Clarissa. Habla, Clarisa. 806 01:12:40,680 --> 01:12:41,680 ¿Es eso un secreto? 807 01:12:41,720 --> 01:12:44,020 Sí, hay un secreto. 808 01:12:44,400 --> 01:12:46,380 Necesito contar toda la historia que nosotros unidos? 809 01:12:46,720 --> 01:12:48,820 ¿O basta con decir lo que vamos a hacer? 810 01:12:49,500 --> 01:12:50,820 Ahorremos tiempo. 811 01:12:51,040 --> 01:12:52,260 Puedes ir directo al grano. 812 01:12:52,880 --> 01:12:54,480 Querido Adam para todos nosotros. 813 01:12:55,720 --> 01:12:57,380 Nosotros te cubriremos. 814 01:13:00,960 --> 01:13:05,840 ¿Cubrir? ¿Qué es eso? Nosotros te cubriremos. 815 01:13:06,440 --> 01:13:09,940 Pero, ¿cubrir, cubrir? ¿Sabes lo que es? eso, ¿no? 816 01:13:10,990 --> 01:13:11,990 Estás bromeando. 817 01:13:12,250 --> 01:13:14,370 Míranos y ve si lo somos. bromeando. 818 01:13:14,770 --> 01:13:17,730 Entiendo. Y será sin anestesia. 819 01:13:18,250 --> 01:13:23,690 Queremos que sientas el dolor de perder tu instrumento de... de... ¡Ah, ayúdame! 820 01:13:23,690 --> 01:13:26,410 trabajar. Que solía engañarnos. 821 01:13:27,990 --> 01:13:28,990 Muy bien. 822 01:13:30,070 --> 01:13:31,570 Chica, ya es suficiente por hoy. 823 01:13:33,310 --> 01:13:35,230 Pensé que sería una noche. interesante. 824 01:13:35,710 --> 01:13:36,890 Pero me equivoqué. 825 01:13:38,730 --> 01:13:41,390 Definitivamente fuiste muy aburrido. 826 01:13:42,910 --> 01:13:44,010 Gracias por la cena. 827 01:13:44,850 --> 01:13:45,850 Clarice, adiós. 828 01:13:45,990 --> 01:13:48,150 ¿Así terminará todo, Adam? 829 01:13:48,530 --> 01:13:50,450 ¿Hay? Nada terminará. 830 01:13:51,310 --> 01:13:56,090 Estáis todos felices. mira que caras hermosas. tu eres uno 831 01:13:56,090 --> 01:13:59,790 maravillas. Adiós a todos, ¿vale? uno beso. 832 01:14:09,930 --> 01:14:10,930 La cagué. 833 01:14:12,770 --> 01:14:13,910 Bueno, discúlpeme. 834 01:14:14,330 --> 01:14:16,210 Voy al suelo, vete. 835 01:14:19,530 --> 01:14:20,530 Está bien, 836 01:14:20,790 --> 01:14:23,530 personales. Si quisieras asustarme, lo hiciste. 837 01:14:25,670 --> 01:14:26,830 ¿Hacemos un acuerdo? 838 01:14:27,390 --> 01:14:28,390 No hay ningún acuerdo. 839 01:14:29,510 --> 01:14:31,270 ¿Y crees que no reaccionaré? 840 01:14:31,490 --> 01:14:32,650 Reacciona si puedes. 841 01:14:36,380 --> 01:14:37,380 Cálmense, muchachos. 842 01:14:37,500 --> 01:14:38,900 No tengo nada contra ti. 843 01:14:39,880 --> 01:14:40,940 Seamos amigos, ¿vale? 844 01:14:53,520 --> 01:14:56,140 No me dejes ir. 845 01:14:56,600 --> 01:14:57,600 No. 846 01:15:00,140 --> 01:15:02,060 Déjense llevar, muchachos. no me gusta diapositiva. Déjalo ir. 847 01:15:36,900 --> 01:15:39,120 Cálmate, lo traerán de vuelta. 848 01:15:39,700 --> 01:15:40,700 Venir. 849 01:15:57,000 --> 01:15:58,000 Amén. 850 01:16:26,510 --> 01:16:28,070 Santa mierda. 851 01:16:29,150 --> 01:16:30,810 Qué callejón. 852 01:16:32,990 --> 01:16:34,150 Allí, 853 01:16:35,030 --> 01:16:37,130 Perra, me jodieron otra vez. 854 01:16:57,980 --> 01:16:58,980 Es broma, muchachos. 855 01:16:59,040 --> 01:17:00,260 Estaba jugando al escondite. 856 01:17:08,420 --> 01:17:13,800 Este juego se está volviendo peligroso. solo para usted. 857 01:17:47,020 --> 01:17:48,020 ¿Adónde vas, Clarice? 858 01:18:27,049 --> 01:18:29,510 Pobrecita. ¿Qué opinas? 859 01:18:29,830 --> 01:18:31,550 No es divertido cortar así. 860 01:18:33,190 --> 01:18:35,990 En esta situación, no se levantará. nunca. 861 01:18:37,050 --> 01:18:38,070 Hay una manera. 862 01:18:40,570 --> 01:18:44,370 Esto es sólo un pequeño juguete. inocente. No. Es rápido. 863 01:18:44,630 --> 01:18:46,610 No. No dirás nada, Benzinho. 864 01:18:46,870 --> 01:18:48,430 Verás que le encanta. 865 01:18:49,050 --> 01:18:50,730 Ah, basta. 866 01:18:55,830 --> 01:18:56,830 No, papá. 867 01:18:57,110 --> 01:18:58,110 No, basta. 868 01:18:59,470 --> 01:19:00,470 ¡No! 869 01:19:02,870 --> 01:19:03,870 ¡Él llega! 870 01:19:05,450 --> 01:19:09,150 Vete, bestia. Desde que comencé, Voy hasta el final, ¿entiendes? 871 01:19:09,670 --> 01:19:10,670 Hasta el final. 872 01:19:14,790 --> 01:19:16,110 ¡Esperar! ¿Qué les pasa a ustedes? 873 01:19:16,350 --> 01:19:17,350 Entonces no es posible. 874 01:19:17,750 --> 01:19:18,750 Yo también lo creo. 875 01:19:18,910 --> 01:19:20,090 ¿Qué les pasa a ustedes? 876 01:19:20,510 --> 01:19:22,070 Amanda, lo entiendo. ¿Pero tú? 877 01:19:22,540 --> 01:19:25,580 Ya recibió la lección que merecía, ¿clarisa? Sólo el susto. 878 01:19:26,140 --> 01:19:27,140 No, ¿ves? 879 01:19:27,300 --> 01:19:28,440 No es suficiente, no. 880 01:19:29,100 --> 01:19:31,520 Esta mierda ya no engañará a las mujeres. Yo tampoco con este negocio. 881 01:19:31,860 --> 01:19:32,860 Me voy. 882 01:19:38,100 --> 01:19:39,160 Yo también voy. 883 01:19:39,620 --> 01:19:41,580 La responsabilidad es sólo tuya. 884 01:19:44,220 --> 01:19:45,260 Yo también voy. 885 01:19:49,080 --> 01:19:51,420 Pero realmente te volviste loco, ¿eh? ¿clarisa? 886 01:20:07,880 --> 01:20:08,880 ¿Adónde vas? 887 01:20:11,800 --> 01:20:16,820 Es humillante que un héroe de tantos las batallas estén tan marchitas. 888 01:20:48,110 --> 01:20:49,970 Bombón, mira bombón. 889 01:20:52,490 --> 01:20:53,490 Dios mío. 890 01:20:53,630 --> 01:20:54,630 No. 891 01:20:57,750 --> 01:20:58,750 No. 892 01:21:07,010 --> 01:21:08,650 A mi no me lo hace. Para, para. 893 01:21:23,799 --> 01:21:26,040 Bebé. Eres un bebé. 894 01:22:06,860 --> 01:22:08,380 No puedo soportarlo más. 895 01:22:08,680 --> 01:22:09,680 No hay manera. 896 01:22:11,360 --> 01:22:12,760 Ve de todos modos. 897 01:22:29,720 --> 01:22:30,720 Viraña, ¿eh? 898 01:22:30,980 --> 01:22:32,360 Estaba jugando con él. 899 01:22:40,300 --> 01:22:42,740 Vaya, el compañero ya estaba mirando. mi viola en pedazos. 900 01:22:44,160 --> 01:22:46,640 ¿Qué estás haciendo? 901 01:22:47,080 --> 01:22:52,500 Oh, Adam, ¿crees que iba a deja que un monumento tan hermoso de 902 01:22:52,500 --> 01:22:56,160 naturaleza? Joder, deja eso para más tarde. viejo. Vayan a desatarme, vamos amigos míos. 903 01:22:56,160 --> 01:22:57,160 pies. Vamos. 904 01:22:58,240 --> 01:22:59,240 Ve, ve rápido. 905 01:22:59,880 --> 01:23:01,780 Vete, vete pronto. 906 01:23:06,050 --> 01:23:07,330 Vámonos rápido, maldita sea. 907 01:23:07,850 --> 01:23:10,490 Vamos. Por aquí. 908 01:23:11,250 --> 01:23:12,950 Ay, mi bolso. 909 01:23:13,170 --> 01:23:15,010 Despacio. Me duelen las pelotas. Ah, corre. 910 01:23:17,070 --> 01:23:18,070 Vámonos rápido. 911 01:23:19,250 --> 01:23:20,250 ¿Vamos? 912 01:23:25,930 --> 01:23:26,930 Mira, 913 01:23:28,130 --> 01:23:31,270 Si escapo de esto, te lo daré lo que siempre quisiste de mí. bueno eso 914 01:23:31,270 --> 01:23:32,270 me dijo mi madre. 915 01:23:32,570 --> 01:23:36,410 Los que corren se cansan, pero los que siempre esperan logra.